Est-ce le diable qui est mort ? – Des jeunes de Bukavu, au Sud-Kivu, en République Démocratique du Congo, livrent leurs réflexions sur l’assassinat d’Osama Bin Laden.

Une solution ?

Un commando des Etat Unis a enlevé la vie à Bin Laden et, ce qui est encore grave, on ne l’a pas enterré avec dignité. C’est un règlement de comptes, qui ne met pas fin au terrorisme, car la violence engendre la violence : plutôt, cela va provoquer d’autres problèmes, une haine qu’on ne saura gérer. Mort le maitre, les élèves restent. Ils peuvent même chercher à améliorer son système et provoquer d’autres faits terrifiants.
Il y avait des alternatives : la négociation ou l’arrestation. Si depuis longtemps on connaissait son emplacement et qu’au moment de l’attaque il était désarmé, pourquoi ne pas l’arrêter pour le soumettre à un tribunal international ? Face à ce meurtre, le monde est divisé, même les pays arabes : certains se sont réjouis, d’autres se sont endurcis.

Objectif d’Al Qaida

Par ses attentats, Al Qaida voulait briser l’orgueil des grandes puissances, surtout des Etats Unis à cause de leur ingérence dans les pays arabes. Il fallait un homme comme Osama Bin Laden pour secouer les Etats Unis dans leur arrogance.

Sa férocité s’est rencontrée avec l’attitude va-t-en-guerre des Etats-Unis. Il est vrai qu’ils avaient le droit de protéger leur population, mais les guerres qu’ils ont menées sont-elles de défense ? Ne sommes-nous pas dans la logique de Lamek, qui se vantait de sa vengeance sans limites (cf. Gn 4,23s)?

Nous nous demandons : quand les Américains se sont vus attaqués, se sont-ils posé la question d’en savoir la cause? Ont-ils demandé à Bin Laden les raisons de son comportement ? Les effets ce ne sont que des feuilles, les causes sont les racines. Les Américains d’habitude ne dialoguent pas avec l’ennemi : ils sont plutôt dans l’optique de la loi du talion.

Objectif des Etats Unis

Nous pensons que ce qui a poussé les Etats-Unis aux initiatives de guerre d’après 2001 c’est leur intérêt. Lorsque Saddam Hussein fut pendu, est-ce que ce fut vraiment une décision de la justice irakienne ? Les Etats Unis comptent maintenant sur l’effet de découragement que le meurtre de Bin Laden aura sur ses partisans. Ils ont aussi essayé de soulever la population dans le monde arabe. Nous constatons que les guerres que la coalition internationale, eux en tête, sont en train de mener se passent dans des zones riches en ressources naturelles. Notre province aussi ne cesse d’être troublée à cause de cela. Nous les accusons : eux aussi doivent être jugés.

En Afrique, de même

Le meurtre de Bin Laden a été précédé en Afrique par quelque chose de similaire: le fils cadet de Kadhafi avec ses enfants ont été assassinés par l’OTAN. Cette coalition internationale est en train d’armer les rebelles dans un pays souverain et nous pensons que son intervention est une violation du droit des peuples. La Lybie a le droit de gérer elle-même ses problèmes. Dans toutes ces opérations, ce sont des musulmans qui sont victimes.

Notre problème à nous, les Africains, c’est de nous limiter au niveau de la parole. Tout de suite après la mort de Laurent-Désiré Kabila, une main dans l’ombre a cherché Joseph Kabila à Lubumbashi et l’a placé au pouvoir. Si nos présidents faisaient quelque chose contre cette main, on viendrait susciter une rébellion. Ce sont des pouvoirs-marionnette. La corruption dans nos pays aggrave la situation.

C’est une vie humaine

Celle de Bin Laden est aussi une vie humaine, qui méritait d’être sauvegardée, même s’il a commis des actes ignobles. Tant que le monde dansera pour la mort d’un homme, si mauvais qu’il ait été, le monde ne sera pas meilleur.

Bukavu, le 3 mai 2011.
Des jeunes de la ville de Bukavu. Propos recueillis par Teresina Caffi.

 

 

RAPPORT MAPPING DE L’ONU SUR LES CRIMES EN R.D.CONGO: 2^ SORTIE

HAUT COMMISARIAT NATION UNIES POUR LES DROITS DE L’HOMME
République Démocratique du Congo, 1993-2003…
RAPPORT DU PROJET MAPPING CONCERNANT LES VIOLATIONS LES PLUS GRAVES DES DROITS DE L’HOMME ET DU DROIT INTERNATIONAL HUMANITAIRE COMMISES ENTRE MARS 1993 ET JUIN 2003 SUR LE TERRITOIRE DE LA REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO

Lire la suite

ONG INTERNATIONALES ET AGENCES DES NATIONS UNIES VUES AU KIVU

Néhémie Bahizire, citoyen de la province du Sud-Kivu, en République Démocratique du Congo, fait une évaluation de la présence des Organismes internationaux dans son pays.

Lire la suite

RDCONGO: DES «CHAMBRES SPÉCIALISÉES MIXTES» POUR DONNER SUITE AU RAPPORT DU PROJET MAPPING

Par Human Right Watch

SOMMAIRE:
INTRODUCTION
I. ARGUMENTS EN FAVEUR D’UNE CHAMBRE MIXTE.
II. BASE JURIDIQUE, STRUCTURE ET COMPOSITION
1.Nécessité d’une loi nationale.  2. Une chambre intégrée dans le système judiciaire national  3. Composition de la chambre spécialisée mixte
III. COMPÉTENCE MATÉRIELLE ET TEMPORELLE
1. Compétence pour juger les crimes internationaux graves 2. Mandat et identification des prévenus cibles 3. Compétence temporelle 4. Compétence universelle
IV. CRITÈRES DE PROCÉDURE
1. Droits de la défense 2. Responsabilité pénale individuelle 3. Protection des victimes, des témoins et du personnel judiciaire 4. Evaluations des performances des chambres spécialisées par le parlement
V. PARTICIPATION INTERNATIONALE
1. La participation de personnel international 2. Le besoin d’accords régionaux de coopération judiciaire 3. Le rôle de l’Union Africaine 4. Le Conseil de Sécurité de l’ONU
VI. D’AUTRES MESURES POUR S’ATTAQUER AUX CRIMES COMMIS EN RDC

Lire la suite

Des sujets rwandais à l’assaut de l’enrôlement en RD Congo

Dès le début de la révision du fichier électoral à Goma, Chef-lieu de la Province du Nord Kivu, l’opinion locale a constaté avec amertume la traversée massive des sujets rwandais en quête de cette opération préélectorale en RD Congo. Devant certains centres d’identification des électeurs, c’est la bousculade de leur part en vue de regagner le Rwanda avant la tombée de la nuit.

Lire la suite

Congo Actualité n° 124

 

A. ÉDITORIAL
B. JUSTICE: PROJET DE LOI PORTANT CRÉATION DE «CHAMBRES SPÉCIALISÉS MIXTES»
1. Il faut amender le projet de loi sur les chambres spécialisées, afin de renforcer la lutte contre l’impunité
2. Il faut renforcer le projet de loi visant à traduire en justice les auteurs de crimes de guerre
C. POLITIQUE: LES INCERTITUDES DU PROCESSUS ÉLECTORAL
1.La Ceni prépare un nouveau calendrier électoral   2. Majorité et opposition face aux prochaines élections
3. Un éventuel découplage de la présidentielle et des législatives  4. Le débat sur la mouture du nouveau calendrier électoral 5. Proposition d’une nouvelle loi électorale  6. Elections en RDC: Pas que des présidentielles?  7. Ce qui entrave le processus électoral  8. Vers un éventuel report des élections?   9. Enfin, la Ceni publie un nouveau calendrier électoral
D. NOUVELLES REGLES DE TRAÇABILITE POUR LES MINERAIS CONGOLAIS
1. La loi Dodd-Frank
2. Les nouvelles dispositions de l’EICC et de la GeS

Lire la suite

Grands Lacs : mise en place bientôt d’un observatoire des femmes des médias

03/05/2011)

KINSHASA — Une vingtaine des femmes des medias de la sous-région des Grands Lacs ont participé, du 29 avril au 1er mai à Bukavu, dans l’Est de la RDC, aux travaux préparatoires de la mise en place d’un observatoire des femmes des médias de la sous-région, indique un communiqué transmis lundi à l’agence Xinhua.
Selon le communiqué, cet observatoire aura pour mission d’ assurer un travail de veille politique sur les droits des femmes et de jouer un rôle majeur dans la consolidation des valeurs démocratiques.
Lire la suite

L’élection présidentielle à tour unique en République démocratique du Congo a été fixée au 28 novembre

L’élection présidentielle à tour unique en République démocratique du Congo a été fixée au 28 novembre, au terme du premier quinquennat du chef de l’Etat Joseph Kabila, a annoncé samedi à Kinshasa la Commission électorale nationale indépendante (Ceni).

Lire la suite

Interview de Victoire Ingabire en prison

Interview de Victoire Ingabire en prison from JamboNewsTV on Vimeo.

Mapping report : implications juridiques

Les enjeux du rapport du projet mapping en RDC : quelle lecture en faire ?
Professeur Joseph Yav KATSHUNG[1] , Université de Lubumbashi , RDC

« La publication du rapport ‘Mapping’ est un événement important pour la RDC ; mais cette importance n’aura de sens que si le peuple Congolais ensemble avec le gouvernement s’engage de manière résolue à demander des comptes aux auteurs des crimes et violations décrits dans ce rapport. »
“The publication of the Mapping report is an important event for the DRC. However, this will become meaningful only when the Congolese themselves, and the Congolese government, will stand up with determination to make accountable those accused of mass crimes and human rights violations by the report.”

Lire la suite